-
1 совокупность лиц
-
2 совокупность лиц без гражданства
Economy: expellee populationУниверсальный русско-английский словарь > совокупность лиц без гражданства
-
3 совокупность лиц иностранного происхождения
Economy: foreign-born populationУниверсальный русско-английский словарь > совокупность лиц иностранного происхождения
-
4 совокупность лиц, родившихся в одном месте
Economy: birthplace categoryУниверсальный русско-английский словарь > совокупность лиц, родившихся в одном месте
-
5 совокупность лиц, проживающих в одной квартире
necon. WohnparteiУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность лиц, проживающих в одной квартире
-
6 совокупность лиц, проживающих в одной квартире, но ведущих самостоятельное домашнее хозяйство
necon. WohngemeinschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность лиц, проживающих в одной квартире, но ведущих самостоятельное домашнее хозяйство
-
7 совокупность\ лиц\ одной\ профессии
и-= (проволока) سلك
Русско-Арабский словарь > совокупность\ лиц\ одной\ профессии
-
8 совокупность норм, регулирующих правовое положение государственных должностных лиц
nlaw. BeamtenrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность норм, регулирующих правовое положение государственных должностных лиц
-
9 совокупность правовых норм, регулирующих принадлежность лиц к определённым профессиям
nlaw. StandesrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность правовых норм, регулирующих принадлежность лиц к определённым профессиям
-
10 совокупность трёх лиц
nliter. trilogieDictionnaire russe-français universel > совокупность трёх лиц
-
11 иерархия доверенных лиц
иерархия доверенных лиц
Совокупность лиц (организаций), имеющих доверительные связи между собой в иерархическом порядке. Обычно используется для сертификации по стандарту ANSI X.509.
[Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иерархия доверенных лиц
-
12 анамнез-совокупность сведений, получаемых при медицинском обследовании путём расспроса самого обследуемого и/или знающих его лиц
nmed. anamneso, anamnestico, anamnesticoUniversale dizionario russo-italiano > анамнез-совокупность сведений, получаемых при медицинском обследовании путём расспроса самого обследуемого и/или знающих его лиц
-
13 корпус
( совокупность лиц) corps -
14 корпус
(совокупность лиц, профессиональная деятельность которых подчинена одному и тому же правовому режиму) corps -
15 population of persons, things, events, measurements, etc.
совокупность лиц, предметов, событий, измерений и т. д.Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > population of persons, things, events, measurements, etc.
-
16 группа
1. (совокупность чего-л., объединённых общим признаком, свойством и т.п. совокупность лиц связанных общей целью идеей и т.п.)η ομάδαсиловая - ав. το συγκρότημα ισχύος2. муз. το συγκρότημαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > группа
-
17 ряд
1) ря́д, -ув пе́рвом \ряд ду́ парте́ра — в пе́ршому ря́ді парте́ру
два \ряд да́ зубо́в — два ряди́ зубі́в
\ряд д ура́на — хим. ряд ура́ну
тригонометри́ческий \ряд д — мат. тригонометри́чний ря́д
2) ( строй в одну линию) ряд, ла́ва; ( шеренга) шере́нга, ше́рег, -у и шере́г, шере́гастать в пять \ряд до́в — ста́ти в п'ять ряді́в; в пе́рвых
\ряд да́х — у пе́рших ряда́х (ла́вах)
3)\ряд ды — (мн.: совокупность лиц, объединённых какой-л. организацией, общими идеями) ла́ви, род. п. лав, ряди́, род. п. ряді́в
4) (совокупность чего-л. следующего одно за другим; вереница; некоторое количество чего-л.) ряд, ни́зка; ( шеренга) шере́нга, шерег, шере́гадли́нный \ряд д дней (лет) — до́вгий ряд днів (років), бага́то (чима́ло) [до́вгих] днів (ро́кі́в)
\ряд д поколе́ний — ряд поколі́нь, бага́то (чима́ло; несколько: кі́лька) поколі́нь
\ряд де слу́чаев — у ряді ви́падків
по \ряд ду причи́н — з ря́ду причи́н
в \ряд де городо́в — у кілько́х (у багатьо́х) міста́х
\ряд д собы́тий — ни́зка поді́й
дли́нный \ряд д автомаши́н — до́вгий ряд (шерег) автомаши́н, до́вга ни́зка автомаши́н
5) (ларьки, прилавки) ряд\ряд ды́ — (мн.: рынок, торговое здание) ряди́
кра́сные \ряд ды́ — мануфакту́рні ряди́ (крамни́ці); (строения диал.) перія́
6) с.-х. рядо́к, -дка́, ря́д; ( полоса покоса) ру́чка; (вал скошенной травы, хлебов) вал, -у, вало́к, -лка́7) см. пробор8) ( очередь) ряд9) (договор; уговор) ист., рядв \ряд ду́ кого́-чего́ — серед ко́го-чо́го
из \ряд да вон [выходя́щий] — незвича́йний, надзвича́йний, неаби́який; ( небывалый) нечу́ваний, небува́лий
-
18 когорта
1) Economy: cohort (совокупность лиц, сформированная по признаку наступления в один и тот же период времени, обычно календарный год, события, оказывающего воздействие на демографические процессы в данной совокупности)2) Ancient Roman: cohort3) Makarov: cohort (группа родственных отрядов) -
19 корпус
м( туловище) corpo m; ( здание) edifício m; ( судна) casco do navio; воен corpo m; ( совокупность лиц одной специальности) corpo m; тех corpo m, caixa f, cápsula f; плгр corpo dez- армейский корпус
- дипломатический корпус
- офицерский корпус
- корпус часов -
20 корпус
1) ( туловище) corpo м., tronco м.2) (остов, оболочка) corpo м., cassa ж.3) ( здание) fabbricato м., edificio м., capannone м.главный корпус — edificio [sede] principale
4) corpo м.5) ( совокупность лиц) corpo м.* * *м.1) ( туловище) corpo, tronco2) тех. ( оболочка) intelaiatura f, corpoко́рпус часов — cassa d'orologio
ко́рпус скрипки — cassa del violino
3) мор. scafo / corpo della nave4) ( здание) parte del caseggiato, lotto5) воен.армейский ко́рпус — corpo d'armata
6) полигр. corpodieci7)дипломатический ко́рпус — corpo diplomatico
* * *n1) gener. incassatura (часов), scafo, corpo, carcassa, controcassa (механизма, часов и т.п.), guscio2) Av. carlinga (fusoliera)3) eng. carteratura, bossolo, cassa4) econ. corpo (судна, здания), fabbricato5) polygr. testo, garamone6) furn. scocca7) yacht. carena (судна, яхты)
См. также в других словарях:
Совокупность преступлений — имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность преступлений … Википедия
Совокупность преступлений — один из видов множественности преступлений. По УК РФ (ст. 17) совокупностью преступлений признается совершение двух или более преступлений, ни за одно из которых лицо не было осуждено, за исключением случаев, когда совершение двух или более… … Большой юридический словарь
СОВОКУПНОСТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЙ — один из видов множественности преступлений. С. п. отличается от неоднократности преступлений второго вида множественности преступлений. С. п. определена в ст. 17 УК РФ. Законодатель дифференцирует совокупность на реальную и идеальную. Реальная… … Словарь-справочник уголовного права
Совокупность преступных деяний — совершение одним лицом нескольких однородных или разнородных, самостоятельных по намерению и с внешней стороны преступных деяний, за которые оно еще не понесло наказания. Закон уголовный устанавливает в таких случаях особый порядок определения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
иерархия доверенных лиц — Совокупность лиц (организаций), имеющих доверительные связи между собой в иерархическом порядке. Обычно используется для сертификации по стандарту ANSI X.509. [Криптографический словарь Карэна Исагулиева www.racal.ru] [http://www.morepc.ru/dict/] … Справочник технического переводчика
Идеальная совокупность — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Идеальная совокупность преступлений — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Реальная совокупность — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
Реальная совокупность преступлений — Совокупность преступлений имеет место, когда лицо последовательно совершает несколько преступлений, однако не является осуждённым, либо освобождённым от уголовной ответственности ни за одно из них[1]. Содержание 1 Реальная совокупность… … Википедия
ГРУППА ЛИЦ, КОНТРОЛИРУЮЩИХ ЮРИДИЧЕСКОЕ ЛИЦО — совокупность юридических или юридических и физических лиц, применительно к которым выполняется одно или несколько следующих условий: лицо или несколько лиц совместно в результате соглашения имеют право прямо или косвенно распоряжаться более чем… … Большой экономический словарь
СИСТЕМА ВЕДЕНИЯ РЕЕСТРА ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ЛИЦ — совокупность данных в бумажной форме и (или) на электронных носителях, позволяющая идентифицировать зарегистрированные лица, учитывать их права на ценные бумаги, получать информацию и направлять ее этим лицам, составлять списки зарегистрированных … Большой бухгалтерский словарь
